Pyon's Diary


舊 令和元年己亥葉月捌日 (木・曇)

neque A neque B AでもなくBでもない

Familia RōmānaのP.69に出て來る表現.

Piscis neque ālās neque pedēs habet.

(魚は翼も足も持つてゐない)

et A et BAもBも と云ふ意味であつたが,これは AでもなくBでもない と云ふ意味.

單語

名詞の屬格を取る形容詞plēnus

Familia RōmānaのP.70に出て來る表現,

Flūmia et maria plēna sunt piscium.

(川や海には魚が充滿してゐる)

plēnus -a -umは名詞の屬格を取つて「○○で充滿した」の意味になる.

單語

對格不定詞

Familia RōmānaのP.72に出て來る表現,

Puerī puellam canere audiunt.

(少年達は少女が歌ふのを聞く)

puerī がこの文の主語で,puellam canere が目的語.

puellamcanere の意味上の主語なので對格になつてゐる.

comments powered by Disqus