Pyon's Diary

2002-08-29 舊平成拾肆年文月廿壹日 (晴) [長年日記]

此之天國の本屋は未だ讀んだ事が無いけど、此之本が賣れる迄の過程もドラマに成りさう。

Tags: None |

何故嫌われるかつて？*1。わかるかな〜、わつかんねぇだらうな〜。

でも斯う云ふ研究するだけ他の國より益しか*2。

Tags: None |

*1 第一、態々研究しなきや、判ら無い樣な事か？。

*2 何時迄經つても「日本は軍國主義」つて言はれてゐるもんなぁ。

Rubyで使へるgettextの實裝。

詳しい使用法は上記の頁を觀るとして、取敢へずの使ひ方だけ。

(1) rgettextで文字列を抽出(color.pot ファイルを作成)し、 (2) msgmergeで前のja.poと結合して、 (3) 手でpoファイルを翻譯する。

此んな感じ。

$ rgettext hoge.rb -o color.pot
$ msgmerge ja.po color.pot -o ja.po.new
$ emacs ja.po.new
$ mv ja.po.new ja.po

此で出來上がり。

後はmsgfmtでmoファイルに變換(msgfmt -o ja.gmo ja.po)する也、なんなり。

Tags: Software |

ニュースステーションを觀てゐたらチリではチリ人ゲイシャとして賣れつ子らしい。ムカつく。

Tags: None |

結局、(IP Messengerからの)メッセージを受信したらFusen::PaperEditDialogオブジェクトで内容を確認出來る樣にした。

(IP Messengerからの)メッセージを受信したらFusen::Menu#do_addを讀んでFusen::PaperEditDialogオブジェクトを作成する樣にした。
Fusen::PaperEditDialogクラスを變更して、グループ／ローカル付箋のいづれかを選擇出來る樣にラヂヲボタンを追加した。

今宵は此處迄に致したう御座ゐます。

Tags: None |